What came first, the music or the misery?

人們擔心孩子們玩槍，擔心青少年看暴力錄影帶；

我們害怕某種文化暴力會佔據他們。
沒有人擔心孩子們聽上千首 - 真的是上千首 -
有關心碎、摒棄、痛苦、苦難與失落的歌曲。
說浪漫點，我認識最不快樂的人就是最喜歡流行音樂的人；
我不知道流行音樂是不是造成了這些不快樂，不過我確實知道，
他們聽這些悲傷歌曲的時間，
比他們過著不快樂人生的時間來得久。

-- Quoted from High Fidelity 失戀排行榜

的確，音樂能帶給我們的只是把當下的心情放大而已，不論是快樂亦或悲傷，好的音樂是愈聽愈會深陷於其中的。我從失戀排行榜看到這段台詞覺淂深有同感，愈嚼愈是有味道，分享給有看這網誌的人。